## א. מבוא והגדרות ## 1.1. חוזה זה (להלן: "ההסכם") נערך ונחתם ביום 15 במאי 2024 (להלן: "מועד החתימה") בין: 1.1.1. ## המוכרת: ## "אוטו פלוס בע"מ", ח.פ. _________, חברה הרשומה בישראל, שכתובתה הרשומה היא רחוב התעשייה 15, ראשון לציון (להלן: "המוכרת"). המוכרת עוסקת, בין היתר, במכירת רכב, השכרת רכב ומתן שירותי ליסינג. 1.1.2. ## הקונה: ## מר דוד לוי, ת.ז. _________, שכתובתו היא רחוב האורנים 22, באר שבע (להלן: "הקונה"). 1.2. ## הגדרות: ## 1.2.1. "הרכב" – רכב מסוג סוזוקי SX4, שנת ייצור 2011, מספר רישוי _________ (להלן: "הרכב"). 1.2.2. "רכב הטרייד-אין" – רכב מסוג יונדאי גטס, שנת ייצור 2003, מספר רישוי _________(להלן: "רכב הטרייד-אין"). 1.2.3. "מועד המסירה" – המועד בו נמסר הרכב לקונה, כפי שיפורט בהסכם זה. 1.2.4. "הפרה יסודית" – הפרה המזכה את הצד הנפגע לבטל את החוזה, כפי שמוגדר בחוק החוזים (תרופות בשל הפרת חוזה), תשל"א-1970. 1.2.5. "חוק החוזים" – חוק החוזים (חלק כללי), תשל"ג-1973. 1.2.6. "חוק החוזים (תרופות)" – חוק החוזים (תרופות בשל הפרת חוזה), תשל"א-1970. 1.2.7. "חוק מכירת רכב משומש" – חוק מכירת רכב משומש (זכאות למידע ולגילוי נאות), תשס"ח-2008. 1.2.8. "חוק הגנת הצרכן" – חוק הגנת הצרכן, תשמ"א-1981. 1.3. ## הצהרות והסכמות: ## 1.3.1. המבוא להסכם זה ונספחיו מהווים חלק בלתי נפרד ממנו ויפורשו יחד עמו. 1.3.2. כותרות הסעיפים נועדו לנוחות בלבד ואין לייחס להן משמעות פרשנית. 1.3.3. הקונה מצהיר כי בדק את הרכב, ככל שנדרש, וכי הוא רוכש אותו במצבו הנוכחי ("AS IS"), למעט כפי שיפורט במפורש בהסכם זה. 1.3.4. המוכרת מצהירה כי היא הבעלים החוקי והיחיד של הרכב וכי הרכב נקי מכל שעבוד, עיקול, חוב או זכות צד שלישי כלשהי, למעט כפי שצוין במפורש. ## ב. מהות העסקה ## 2.1. המוכרת מתחייבת למכור לקונה את הרכב, והקונה מתחייב לרכוש את הרכב מהמוכרת, בתמורה ובתנאים המפורטים בהסכם זה. 2.2. העסקה הינה עסקת טרייד-אין, במסגרתה הקונה מוכר למוכרת את רכב הטרייד-אין, והמוכרת רוכשת מהקונה את רכב הטרייד-אין, בתמורה ובתנאים המפורטים בהסכם זה. ## ג. תמורה ותנאי תשלום ## 3.1. ## מחיר הרכב: ## מחיר הרכב המוסכם בין הצדדים הינו 69,839 ₪ (שישים ותשעה אלף שמונה מאות שלושים ותשעה שקלים חדשים). 3.2. ## תמורת רכב הטרייד-אין: ## תמורת רכב הטרייד-אין, כפי שהוערכה על ידי הצדדים במסגרת עסקת הטרייד-אין, הינה 10,000 ₪ (עשרת אלפים שקלים חדשים). סכום זה יופחת ממחיר הרכב. 3.3. ## הנחה: ## המוכרת תעניק לקונה הנחה בסך 5,000 ₪ (חמשת אלפים שקלים חדשים) ממחיר הרכב. 3.4. ## תשלום סופי: ## הקונה ישלם למוכרת סך כולל של 54,839 ₪ (חמישים וארבעה אלף שמונה מאות שלושים ותשעה שקלים חדשים), המהווה את מחיר הרכב לאחר הפחתת תמורת רכב הטרייד-אין וההנחה. התשלום יבוצע במועד המסירה של הרכב לקונה. 3.5. ## מועד התשלום: ## התשלום הסופי יבוצע ביום 21 במאי 2024, באמצעות העברה בנקאית לחשבון המוכרת, או בכל אמצעי תשלום אחר שיוסכם בכתב בין הצדדים. 3.6. ## איחור בתשלום: ## במקרה של איחור בתשלום, ישלם הקונה למוכרת ריבית פיגורים בשיעור המקסימלי המותר על פי חוק, בתוספת הפרשי הצמדה למדד המחירים לצרכן, ממועד התשלום ועד למועד התשלום בפועל. ## ד. מסירה ורישום ## 4.1. ## מסירת הרכב: ## המוכרת תמסור את הרכב לקונה ביום 21 במאי 2024, בסניף המוכרת ברחוב התעשייה 15, ראשון לציון, כשהוא תקין, נקי ומוכן לנסיעה, למעט בלאי סביר. 4.2. ## מסירת רכב הטרייד-אין: ## הקונה ימסור את רכב הטרייד-אין למוכרת ביום 21 במאי 2024, בסניף המוכרת ברחוב התעשייה 15, ראשון לציון, כשהוא תקין, נקי ומוכן לנסיעה, למעט בלאי סביר. 4.3. ## רישום בעלות: ## המוכרת תפעל לרישום העברת הבעלות על הרכב על שם הקונה במשרד הרישוי, והקונה יפעל לרישום העברת הבעלות על רכב הטרייד-אין על שם המוכרת במשרד הרישוי, וזאת בתוך 7 ימי עסקים ממועד המסירה. כל העלויות הכרוכות ברישום העברת הבעלות יחולו על הצדדים באופן שווה. 4.4. ## אחריות לרישיונות והיתרים: ## המוכרת מתחייבת כי הרכב בעל רישיון רכב תקף וכי עבר את מבחן הרישוי השנתי (טסט) כנדרש על פי דין, וכי אין כל מניעה חוקית לרישום העברת הבעלות על שם הקונה. ## ה. הצהרות וגילוי נאות ## 5.1. ## חובת גילוי: ## המוכרת מצהירה ומתחייבת כי מסרה לקונה את כל המידע המהותי אודות הרכב, לרבות כל פגיעה, תיקון, החלפת חלקים מהותיים (כגון מנוע, שלדה וכדומה), וכל ליקוי ידוע ברכב, וזאת בהתאם לחובת הגילוי המוטלת עליה על פי דין, ובפרט על פי חוק מכירת רכב משומש וחוק הגנת הצרכן. 5.2. ## טופס גילוי נאות: ## המוכרת תמסור לקונה, בנפרד מהסכם זה, טופס גילוי נאות חתום על ידה, המפרט את כל הפרטים הנדרשים על פי חוק מכירת רכב משומש, לרבות פגיעות שנגרמו לרכב ומספר הקילומטרים שעבר הרכב. טופס זה יצורף כנספח א' להסכם זה. 5.3. ## החלפת מנוע: ## המוכרת מצהירה כי מנועו המקורי של הרכב הוחלף במנוע משומש אחר. המוכרת מתחייבת למסור לקונה את כל הפרטים הידועים לה אודות המנוע החלופי, לרבות מקורו, מספר הקילומטרים שעבר, ותיעוד רלוונטי, ככל שקיים. אי גילוי פרטים אלו במלואם ובאופן מדויק ייחשב להפרה יסודית של הסכם זה. 5.4. ## בדיקת הרכב: ## המוכרת מצהירה כי אפשרה לקונה לבדוק את הרכב בכל דרך שימצא לנכון, לרבות באמצעות מומחה מטעמו, וכי לא הסתירה ממנו כל מידע או מסמך רלוונטי. ## ו. ביטול ההסכם והשבה ## 6.1. ## עילות ביטול: ## הקונה יהיה רשאי לבטל את ההסכם במקרים הבאים: 6.1.1. הפרה יסודית של ההסכם על ידי המוכרת. 6.1.2. הטעיה או אי-גילוי מהותי מצד המוכרת, כהגדרתם בסעיף 15 לחוק החוזים, לרבות אי-גילוי עובדות אשר לפי דין, נוהג או נסיבות היה על המוכרת לגלותן. 6.1.3. חוסר תום לב במשא ומתן או בכריתת ההסכם מצד המוכרת, כהגדרתו בסעיף 12 לחוק החוזים. 6.2. ## הודעת ביטול: ## הודעת ביטול תינתן בכתב על ידי הצד המבטל לצד השני, ותכלול את נימוקי הביטול. 6.3. ## השבה הדדית: ## במקרה של ביטול ההסכם, יחולו הוראות סעיף 21 לחוק החוזים, וכל צד ישיב לצד השני את מה שקיבל על פי ההסכם. 6.3.1. המוכרת תשיב לקונה את הסכום ששולם על ידו עבור הרכב, בתוספת הפרשי הצמדה וריבית ממועד התשלום ועד למועד ההשבה בפועל. 6.3.2. המוכרת תשיב לקונה את שווי רכב הטרייד-אין, בסך 10,000 ₪, בתוספת הפרשי הצמדה וריבית ממועד העסקה ועד למועד ההשבה בפועל. 6.3.3. הקונה ישיב למוכרת את הרכב. 6.4. ## דמי שימוש: ## במקרה של ביטול ההסכם, וככל שהקונה עשה שימוש ברכב, יהיה על הקונה לשלם למוכרת דמי שימוש ראויים עבור תקופת השימוש. דמי השימוש יחושבו על בסיס אומדן סביר של ירידת ערך הרכב כתוצאה מהשימוש, ובהתחשב בנסיבות העניין. מוסכם כי דמי השימוש לא יעלו על 3,600 ₪, אלא אם הוכח אחרת. 6.5. ## פטור מהשבה: ## בית המשפט יהיה רשאי לפטור צד שחייב בהשבה באופן מלא או חלקי, וזאת תוך מתן משקל לשיקולי צדק ולאשם הצדדים, בהתאם לפסיקה. 6.6. ## פיצויים: ## מבלי לגרוע מזכותו של הקונה לביטול ההסכם ולהשבה, יהיה הקונה זכאי לפיצויים בגין נזקים שנגרמו לו כתוצאה מהפרת ההסכם, לרבות נזקים שאינם נזקי ממון (כגון עוגמת נפש), וזאת בהתאם לסעיפים 12(ב) ו-13 לחוק החוזים (תרופות). ## ז. אחריות והגבלת אחריות ## 7.1. ## אחריות המוכרת: ## המוכרת תהיה אחראית לכל נזק שייגרם לקונה כתוצאה מהפרת התחייבויותיה על פי הסכם זה, לרבות נזקים הנובעים מהטעיה, אי-גילוי או חוסר תום לב. 7.2. ## הגבלת אחריות: ## המוכרת לא תהיה אחראית לנזקים עקיפים או תוצאתיים, למעט במקרים של זדון או רשלנות חמורה מצדה. 7.3. ## אחריות צדדים שלישיים: ## המוכרת לא תהיה אחראית לפעולות או מחדלים של צדדים שלישיים, למעט אם פעולות או מחדלים אלו נגרמו כתוצאה מרשלנות או הפרה של המוכרת. ## ח. פיצויים מוסכמים ## 8.1. במקרה של הפרה יסודית של הסכם זה על ידי המוכרת, ישלם הקונה למוכרת פיצוי מוסכם בסך 15,000 ₪ (חמישה עשר אלף שקלים חדשים), וזאת מבלי לגרוע מכל סעד אחר העומד לקונה על פי דין או על פי הסכם זה. 8.2. מוסכם כי סכום הפיצוי המוסכם נקבע בהערכה סבירה של הנזק שייגרם לקונה כתוצאה מהפרה יסודית, וכי אין בו כדי לגרוע מזכותו של הקונה לתבוע פיצויים נוספים בגין נזקים העולים על סכום זה. ## ט. סודיות והגנת מידע ## 9.1. כל צד מתחייב לשמור בסודיות מוחלטת כל מידע שהגיע לידיעתו בקשר להסכם זה ולצד השני, לרבות פרטים אישיים, עסקיים, כספיים וטכניים (להלן: "מידע סודי"). 9.2. חובת הסודיות לא תחול על מידע אשר: 9.2.1. היה ידוע לצד המקבל טרם קבלתו מהצד השני. 9.2.2. הפך לנחלת הכלל שלא באשמת הצד המקבל. 9.2.3. נדרש גילויו על פי דין או צו של רשות מוסמכת. 9.3. הפרת חובת הסודיות תהווה הפרה יסודית של הסכם זה. ## י. בוררות ויישוב סכסוכים ## 10.1. ## סמכות שיפוט: ## כל מחלוקת שתתגלע בין הצדדים בקשר להסכם זה תובא לדיון בפני בית המשפט המוסמך במחוז תל אביב. 10.2. ## בוררות: ## מבלי לגרוע מהאמור בסעיף 10.1 לעיל, הצדדים מסכימים כי כל מחלוקת שתתגלע ביניהם בקשר להסכם זה, ואשר לא תיושב בדרכי נועם, תועבר להכרעת בורר יחיד שיוסכם עליו על ידי הצדדים. בהיעדר הסכמה על זהות הבורר, ימונה הבורר על ידי ראש לשכת עורכי הדין בישראל. 10.3. ## דין חל: ## על הסכם זה יחולו דיני מדינת ישראל בלבד. ## יא. הצהרות משלימות ## 11.1. ## ייעוץ משפטי: ## הצדדים מצהירים כי ניתנה להם הזדמנות לקבל ייעוץ משפטי עצמאי טרם חתימתם על הסכם זה, וכי הם מבינים את תוכנו ומשמעויותיו. 11.2. ## יכולת מימון: ## הקונה מצהיר כי יש לו את היכולת הכלכלית לעמוד בהתחייבויותיו על פי הסכם זה. 11.3. ## בדיקה מקצועית: ## הקונה מצהיר כי בדק את הרכב באופן מקצועי, ככל שנדרש, וכי הוא מודע למצבו. ## יב. נספחים ## 12.1. נספח א' – טופס גילוי נאות. 12.2. הנספחים המפורטים לעיל מהווים חלק בלתי נפרד מהסכם זה. ## יג. חתימות ## ולראיה באו הצדדים על החתום: _________________________ אוטו פלוס בע"מ (המוכרת) _________________________ מר דוד לוי (הקונה)רכברכב משומשמכירת רכבחוזה